Вот полный текст в оригинале:
"Ми — діти України, вона наша Мати. Матерів, як відомо, не обирають. Чесні люди. А малороси, народившись українцями, відкидають рідну матір, (ідуть, простують, чимчикують, посуваються. пересуваються, плентаються) до мачухи і служать їй, як матері. Ось такі серед нас народжуються, такі серед нас живуть, вимагають до себе поваги. У таких «дітей України» серце не здригається, коли вони зраджують свою Матір — Україну. У них відсутні почуття сорому за свою злодійську поведінку; у них немає такого морального (складника, компонента, частини, частки), як відповідальність перед (предками, дідами-прадідами, пращурами) і нащадками: вони не мають докорів (сумління, совісті) за те. що своєю поведінкою (ганьблять, компрометують, осоромлюють) всю українську націю. Лише за формою ці (особи. Істоти, створіння, особини) належать до людського середовища, а за змістом — до недолюдків, напівлюдей (якщо вони мають навіть вищу освіту та вчені ступені й звання). За багатьма з них вже давним-давно плачуть українські (в'язниці, буцегарні, тюрми). Плачуть і ніяк не дочекаються своїх «клієнтів». Не плачте, в'язниці, чекайте, прийде ваш час. До вас таки (прийдуть, завітають, прибудуть) українофоби не в гості, а назавжди. І тоді українське суспільство очиститься від цього сміття, від (незносного, нестерпного, неможливого) бруду і ганьби".

Перевод:
"Мы - дети Украины, она наша Мать. Матерей, как известно, не выбирают. Честные люди. А малоросы, родившись украинцами, отвергают родную мать, (идут, шествуют, шагают, движутся, передвигаются, плетутся) к мачехе и служат ей, как матери. Вот такие среди нас рождаются, такие среди нас живут, требуют к себе уважения. У таких «детей Украины» сердце не вздрагивает, когда они изменяют своей Матери - Украине. В них отсутствуют чувство стыда за свое воровское поведение; у них нет такого морального (составляющей, компонента, части, доли), как ответственность перед (предками, дедами-прадедами, пращурами) и потомками: они не имеют упреков (совести, совести) за это. что своим поведением (позорят, компрометируют, посрамляют) всю украинскую нацию. Лишь по форме эти (лица, существа, создания, особи) относятся к человеческой среде, а по содержанию - к недолюдям, полулюдям (если они даже имеют высшее образование, ученые степени и звания). По многим из них уже давным-давно плачут украинские (тюрьмы, тюрьмы). Плачут и никак не дождутся своих «клиентов». Не плачьте, тюрьмы, ждите, придет ваше время. К вам же (придут, прибудут) украинофобы не в гости, а навсегда. И тогда украинское общество очистится от этого мусора, от (несносной, невыносимой, невозможной) грязи и позора".

‪#‎Єдинакраїна‬, чо

Издание 2011 года, но используется и сейчас.

Вот пруф: https://books.google.com.ua/books…

Страница 36

Категория: Политика сегодня | Просмотров: 255 | Добавил: Alien | Рейтинг: 5.0/1

Всего комментариев: 0

Конструктор сайтов — uCoz